четверг, 2 октября 2014 г.

Стихи о животных.


«Хитрый ёжик»Автор: П. Воронько



Сшил колючий пиджачок
Сто булавок на груди,
Сто иголок позади.
Ходит ёж в саду по травке,
Натыкает на булавки
Грушу, сливу — всякий плод,
Что под деревом найдёт,
И с подарочком богатым
Возвращается к ежатам.
«Кот-царапка»
Кот-царапка, кот сибирский
Учит деточек плясать:
«Ну-ка, детки, правой, левой,
Раз-два-три-четыре-пять!»
«Белка»
Скачет белка: скок да скок.
Что за маленький зверёк!
Вот бы мне её поймать,
Всем ребятам показать.
«Лягушка»
Вот лягушка по дорожке
Скачет, вытянувши ножки.
Вот подружку увидала,
С нею вместе поскакала.
«Славный пёс»
Автор: Уолтер Де Ла Мэр
Перевод: Виктор Лунин
Вы не знакомы с Тимом?
Он славный, добрый пёс.
У Тима черные глаза
И чуткий, мокрый нос.
Колечком хвост его завит.
Тим зря не тратит слов.
И если вежливо позвать,
Он вмиг придёт на зов.
«Кто?»
Автор: Саша Чёрный
Ну-ка, дети!
Кто храбрее всех на свете?
Так и знал – в ответ все хором нараспев:
ЛЕВ!
Лев? Ха-ха…Легко быть храбрым,
Если лапы шире швабры.
Нет, ни лев, ни слон…
Храбрее всех, малыш, —
Мышь!
Сам вчера я видел чудо,
Как мышонок влез на блюдо
И у носа спящей кошки
Не спеша поел все крошки.
Что!
«Усталый кит»
Автор: Уолтер Де Ла Мэр
Перевод: Виктор Лунин
Ах, бедный кит! Он так грустит!
Ему не до веселья –
Устал он от безделья.
Весь день он бродит как во сне
С самим собой наедине
Бездумно и бесцельно,
А устаёт смертельно.
Так трудно бедному жевать,
Ещё трудней ему – зевать,
Но самая усталость,
Когда поспал хоть малость.
Ах, бедный кит! Он так грустит!
«Котик и козлик»
Автор: В.А.Жуковский
Там котик усатый
По садику бродит,
А козлик рогатый
За котиком ходит;
И лапочкой котик
Помадит свой ротик;
А козлик седою
Трясет бородою.
Вон на камне придорожном,
Словно вросшем в землю, —
Осторожно, осторожно! –
Ящерица дремлет.
«Что ореховый куст сказал зайчонку?»
Автор: И.Токмакова
— Стой, Зайчонок, не беги
По тропинке узенькой,
Лучше ты побереги
Хвостик свой кургузенький.
Лис крадётся вдоль тропы.
Вряд ли ищет он грибы.
«Зайчик»
Автор: А. Блок
Бедный зайчик прыгает
Возле мокрых сосен,
Страшно в лапы волку
Серому попасть…
«Гости»
Автор: О.Дриз
Ой-да, ой-да,
Ой-да-лай,
Замесили
Каравай.
В гости козлики
Придут,
Им сметану
Подадут.
За столом
Козлята станут
Каравай макать
В сметану.
Кушать, слушать
И при том
Мекать-бекать,
Бекать-мекать
То об этом,
То о том
И немножко
О другом.

Дополнительно по теме:

Сто иголок позади.
Ходит ёж в саду по травке,
Натыкает на булавки
Грушу, сливу — всякий плод,
Что под деревом найдёт,
И с подарочком богатым
Возвращается к ежатам.
«Кот-царапка»
Кот-царапка, кот сибирский
Учит деточек плясать:
«Ну-ка, детки, правой, левой,
Раз-два-три-четыре-пять!»
«Белка»
Скачет белка: скок да скок.
Что за маленький зверёк!
Вот бы мне её поймать,
Всем ребятам показать.
«Лягушка»
Вот лягушка по дорожке
Скачет, вытянувши ножки.
Вот подружку увидала,
С нею вместе поскакала.
«Славный пёс»
Автор: Уолтер Де Ла Мэр
Перевод: Виктор Лунин
Вы не знакомы с Тимом?
Он славный, добрый пёс.
У Тима черные глаза
И чуткий, мокрый нос.
Колечком хвост его завит.
Тим зря не тратит слов.
И если вежливо позвать,
Он вмиг придёт на зов.
«Кто?»
Автор: Саша Чёрный
Ну-ка, дети!
Кто храбрее всех на свете?
Так и знал – в ответ все хором нараспев:
ЛЕВ!
Лев? Ха-ха…Легко быть храбрым,
Если лапы шире швабры.
Нет, ни лев, ни слон…
Храбрее всех, малыш, —
Мышь!
Сам вчера я видел чудо,
Как мышонок влез на блюдо
И у носа спящей кошки
Не спеша поел все крошки.
Что!
«Усталый кит»
Автор: Уолтер Де Ла Мэр
Перевод: Виктор Лунин
Ах, бедный кит! Он так грустит!
Ему не до веселья –
Устал он от безделья.
Весь день он бродит как во сне
С самим собой наедине
Бездумно и бесцельно,
А устаёт смертельно.
Так трудно бедному жевать,
Ещё трудней ему – зевать,
Но самая усталость,
Когда поспал хоть малость.
Ах, бедный кит! Он так грустит!
«Котик и козлик»
Автор: В.А.Жуковский
Там котик усатый
По садику бродит,
А козлик рогатый
За котиком ходит;
И лапочкой котик
Помадит свой ротик;
А козлик седою
Трясет бородою.
Вон на камне придорожном,
Словно вросшем в землю, —
Осторожно, осторожно! –
Ящерица дремлет.
«Что ореховый куст сказал зайчонку?»
Автор: И.Токмакова
— Стой, Зайчонок, не беги
По тропинке узенькой,
Лучше ты побереги
Хвостик свой кургузенький.
Лис крадётся вдоль тропы.
Вряд ли ищет он грибы.
«Зайчик»
Автор: А. Блок
Бедный зайчик прыгает
Возле мокрых сосен,
Страшно в лапы волку
Серому попасть…
«Гости»
Автор: О.Дриз
Ой-да, ой-да,
Ой-да-лай,
Замесили
Каравай.
В гости козлики
Придут,
Им сметану
Подадут.
За столом
Козлята станут
Каравай макать
В сметану.
Кушать, слушать
И при том
Мекать-бекать,
Бекать-мекать
То об этом,
То о том
И немножко
О другом.

Комментариев нет:

Отправить комментарий